Bíblia na Linguagem de Hoje: Versão, Traição ou Tapeação?

1. Introdução

“Nada acrescentes às Suas Palavras, para que não te repreendas e sejas achado mentiroso”
(Prov. 30:5-6)

O ataque satânico contra a palavra de Deus remonta o Jardim do Éden. A primeira intervenção de Satanás na História foi adulterando e pondo dúvida na Palavra de Deus: Nascia a primeira Bíblia na Linguagem de Hoje!

O primeiro pecado de Eva foi o de aceitar a suposta palavra de Deus “modernizada” da boca do Diabo. Séculos mais tarde, Satanás recorreu novamente às Escrituras para tentar o Mestre Jesus em Mateus 4:1-11. Com o passar dos séculos, após a consumação da revelação de Deus no Apocalipse, o ataque satânico ficou mais bem elaborado, usando supostos crentes e sociedades Bíblicas infiéis. Nasciam “versões” mais POPs, mais adequadas, mais ao estilo das bancas de jornal.

2. Histórico vergonhoso: Ecumenismo!

No final da década de sessenta, a Sociedade Bíblica do Brasil (SBB), que é a filha da apóstata UNITED BIBLE SOCIETIES (UBS), se preparava para o lançamento da Bíblia POP. Não só isso, vejamos também como as citações abaixo revelam claramente que a apostasia e ecumenismo contaminavam a Comissão da Bíblia na Linguagem de Hoje:

“A Diretoria da SBB reunida no dia 24 de Outubro de 1967, resolveu autorizar a composição de uma comissão paritária, formada de elementos da igreja católica e de evangélicos, para o estudo da possibilidade de tradução conjunta do Novo Testamento” (Circular da SBB, de 15 de Fevereiro de 1968).

“…verificamos como a CNBB, através do boletim Telepax, nº 141, cientifica o clero romano: ‘No dia 20 de Maio deste ano, reuniu-se a SBB, sob a presidência de Dom José Gonçalves da Costa, Secretário-Geral da CNBB, e do Rev. Ewaldo Alves, Secretário-Geral da SBB, com a presença dos assessores, observadores e convidados, a Comissão Paritária Nacional (quatro evangélicos e quatro católicos), com o fito de estabelecer os PRINCÏPIOS orientadores para a edição conjunta do Novo Testamento para uso de todos os católicos e evangélicos do Brasil…'”

(Obs.: o ano é 1968. A citação é do Livro “A Bíblia Traída” Pr. Aníbal Pereira Reis, p. 45)
“O outro passo – e gigantesco passo – aconteceu com a divulgação da obra cognominada A BÍBLIA NA LINGUAGEM DE HOJE em Julho de 1973 da qual 80.000 exemplares receberam a água benta do Imprimatur.”

(Citação do Livro “A Bíblia Traída” Pr. Aníbal Pereira Reis, p. 47)Se o ecumenismo é uma abominação ao Senhor, já se conclui que os envolvidos com esta idéia eram rebeldes e apóstatas. A SBB produziu então, a infame Bíblia na Linguagem de Hoje (BLH), a segunda maior catástrofe Bíblico-teológica em língua portuguesa, só perdendo para a perversão “Mundo Novo” das Testemunhas de Jeová, mas não por muito, pois o texto grego pervertido que baseia ambas é o mesmo: O FAMIGERADO WESTCOTT-HORT.

Continuar lendo

Anúncios

“Deus não é um adorador do Homem”

Nós temos ensinado vocês tão erroneamente sobre o evangelho. Minha geração (a geração do “Eu” e do “Mim”) fez de vocês o centro do evangelho. Nós fizemos de vocês o centro da obra salvadora e redentora de Deus, e não a demonstração de Sua glória para as nações. E se você está imaginando: “Qual é a relação entre glória e santidade?” Eu a colocarei de uma maneira bem simples. “A glória de Deus” é o esplendor da sua força em torrentes de sua santidade intrínseca. “Santidade” é o Seu valor infinito e a Sua perfeição moral como a pessoa única e incomparável que Ele é. A sua “Glória” é a quando isso é demonstrado publicamente para as pessoas verem e se prostrarem.

Nós temos dito para você: “O evangelho é sobre você e seu valor, a cruz é sobre você e o seu valor.” É isso que minha geração tem entregado em milhares de maneiras para você. E eu não ficaria surpreso hoje, a parte da maravilhosa graça em sua igreja local, de que vocês não crêem nisso. A paixão de Deus. Vocês alguma vez já ouviram uma seqüência de pensamentos como este? Antes de você aparecer em cena ou este universo existir, Deus era Santo. Infinitamente valioso e incomparável, absolutamente único, e Ele sabia disso. E Ele amou isso, e Ele guardou como um tesouro, porque Ele é sábio e justo, e uma pessoa justa sempre estima o que é mais valioso. Portanto, antes de você sequer existir Deus estimou a Si mesmo acima de todas as coisas. Ele viu as suas próprias perfeições radiando de Seu infinito, glorioso, divino Filho e Ele amou ao Filho. E o Filho amou ao Pai, e o Espírito Santo pessoalmente e poderosamente radiou entre o Pai e o Filho antes mesmo de sequer você aparecer. Já havia uma enorme alegria naquela realidade, e então você veio, e vou dizer uma coisa, NADA MUDOU! Deus não se tornou subitamente um idolatra quando ele criou o homem, colocando o homem no lugar que pertence a Deus. Deus não é um adorador do Homem, Deus é um adorador de si mesmo, ou você negaria a Ele as maiores alegrias do universo? Mas nós não te dissemos isso.

Nós alimentamos vocês em seu egocentrismo. Nós ensinamos vocês um evangelho da auto-estima que cura todas as doenças e colocamos Deus na periferia disto como um meio para sua auto-exaltação. Portanto, há uma grande barreira, há uma grande barreira aqui. Minha geração falhou em si mesma com vocês de muitas maneiras. Você não é o centro dos valores de Deus, a glória de Deus é centro dos valores Dele. Você não é o centro da obra redentora Dele, a magnificação de Cristo em sua vida é o centro da obra redentora Dele. Você não é o tesouro do evangelho, Deus é o tesouro do evangelho.

Trechos de uma pregação de John Piper…

Os religiosos, seguidores de Caim

A maneira de recebermos a natureza adâmica é pelo nascimento. Assim também o modo de receber a nutureza divina é pelo novo nascimento. Após a crucificação da natureza adâmica. Caim não apresentou uma vida sacrificada. Quis oferecer a Deus algo do trabalho de suas mãos. Sem vida sacrificada não pode haver aproximação de Deus. Jesus andou por toda a parte fazendo o bem mas, foi a sua morte que rasgou o véu que nos separava da glória de Deus. Se Ele estivesse continuado, até este momento, o véu ainda estaria inteiro. Deus não é servido por mãos de homens. Mas, Caim pensou que podia se aproximar de Deus assim. E todo mero religioso pensa o mesmo. Caim tem tido milhões de seguidores através dos séculos. É o culto de toda alma inconvertida, mantida por um sistema falso de religião. A cruz que nos liga a Deus, nos separa do mundo. Um homem morto acabou para o mundo. E tendo ressuscitado com Cristo, está ligado com Deus pelo poder de uma nova vida. Uma nova natureza. Ele se torna um adorador e cidadão do céu. Uma testemunha e um estrangeiro na terra.

A nossa confiança não esta em nós, mas n’Aquele que fez tudo por nós. Dependemos do seu nome, confiamos na sua obra. Temos os olhos fixos na sua pessoa, e esperamos a sua volta. A mente carnal manifesta logo a sua inimizade contra toda esta verdade. A mesma coisa que enchia Abel de paz, encheu Caim de ira. Caim, na sua incredulidade, desprezou o único caminho pelo qual um pecador pode vir a Deus. Ele quis chegar a Deus oferecendo algo de suas próprias mãos. Caim foi o próprio fruto de sua falsa religião. Seus fundamentos eram maus e a estrutura edificada sobre eles era também má. Por sua ignorância, fugiu da presença divina e edificou uma cidade. Teve na sua família inventores e apreciadores das ciências. Quis aformosear o mundo, para torná-lo um lugar agradável, para se tornar um homem de respeito, embora para Deus fosse um fugitivo e vagabundo. Tal era o caminho de Caim. Milhões estão nele neste momento. Munidos de um sentimento religioso, vivem na ignorância do caráter de Deus. Gastam esforços em querer melhorar o mundo e de tornar a vida agradável em vários modos.De adornar as cenas com as cores mais belas. Mas, veja onde este caminho começa, para onde conduz e onde acaba. Caim achou na terra lugar para manifestar seu gênio. Abel, em vez de edificar uma cidade, achou apenas uma sepultura.

Nunca esqueçamos de uma coisa: O mesmo sangue que justifica a Igreja, condena o mundo. A sombra carregada da cruz, paira sobre o brilho e resplendor deste mundo. O mundo passa. Ao caminho de Caim seguir-se-á o engano de Balaão, na sua forma consumada virá a contradição de Coré. E depois? O Abismo.

C. H. Mackintosh (1820-1896)

Oração Sobrecarregada

… citações de Leonard Ravenhill

“Há mais pessoas perdidas no mundo essa manhã do que jamais houve na história,
e a Igreja de Jesus Cristo é responsável por isso”.

Estou farto até a morte de mediocridade. Eu Não vejo professores liderando hoje. Vamos lá, pregadores, quantos de nós estaríamos limpos do sangue das pessoas em nossas ruas? Eu não acredito que o Cristianismo de hoje é o verdadeiro Cristianismo. É tão mundano. É tão sensual. As pessoas dizem que não temos rei e rainha na América. Eu digo que temos sim um rei na América. Seu nome é Esporte e o nome da sua esposa é Entretenimento, e estou convencido que, até em meu próprio lar, o entretenimento é o substituto demoníaco da alegria.

Cada um de nós sabe viver melhor do que estamos vivendo e essa é nossa condenação. Há mais de cem anos atrás, Andrew Bonar, o grande compositor de hinos na Escócia, disse: 

“Eu procurei pela igreja e a encontrei no mundo.
Eu procurei pelo mundo e o encontrei na igreja.”

Se eu fosse um Papa protestante, eu fecharia cada igreja do país por um mês. Não haveria outra palavra de pregação. Seu povo não pode lidar com a luz que têm agora no assento de Julgamento. Agora, tudo o que vocês fazem nos domingos é acrescentar condenação a eles. Eu não creio que haja uma dúzia de pessoas na América que já tenham visto um avivamento. O avivamento vem apenas por nascimento. Agora, eu creio que o próximo avivamento virá através de igrejas locais. Com homens que têm esperado em Deus.

Há apenas uma prova do Espírito Santo em suas vidas, e esta é uma vida santa. Acho que a maioria desses grandes ministérios estão sujos, com lucro sujo. E eu costumava dizer que mesmo que tardasse, a igreja sofreria pelo pecado da América. Eu mudei de idéia. Acredito que a América sofrerá pelo pecado da Igreja. Nós vimos pessoas genuinamente redimidas, transformadas pela graça de Deus, que se despiram da velha vida e vestiram a nova luz. Se eles parassem de fumar, beber, enganar e pecar, e fossem totalmente comprometidos com Jesus Cristo, poderíamos mudar os rumos da América. Se todos que professam a fé Cristã vivessem o Cristianismo por um dia inteiro, poderíamos mudar os rumos desta nação.

Nós oramos, Senhor, por Sua glória, não pela nossa. Não pela glória do pregador, nem mesmo pela glória do ministério dos últimos dias, mas oramos por amor de Seu Santo Nome, que tu invadas este santuário esta noite. Oramos para que tu trabalhes revoluções espirituais em nós. Oramos para que alguns de nós possamos ir ao próprio funeral nesta noite e morrer para o ego e acabar com toda a falha e toda a fraqueza. O céu não tem poder. Nossas palavras são tão vazias e ritualísticas, tão formais, tão elegantes. Senhor, oramos para que tu rompas logo os odres. Alcance-nos para andarmos sem cessar. Senhor, oro de todo meu coração que ninguém neste lugar, até mesmo aquele bebê precioso que está ali, cesse de ter um Jesus Cristo. Não, nenhum de nós morrerá imaturo. Senhor, não nos deixe pisar fora de linha com a vontade de Deus, pois, aquele que faz a vontade de Deus permanece eternamente (1Jo 2:17). Tu não disseste aquele que tem a melhor teologia. Tu não disseste aquele que tem o maior ministério. Tu disseste aquele que faz a vontade de Deus. Senhor nós pensamos naqueles heróis em Hebreus 11, eles fizeram a vontade de Deus em seus dias. Queremos conhecer a vontade de Deus nos nossos dias. Senhor, precisamos de ajuda.

Nossa necessidade é tão grande individualmente. Precisamos de uma visão. Precisamos de um rosto. Estamos necessitados de amor. Estamos necessitados de coragem. Estamos necessitados de compaixão por um mundo doente, perdido, amaldiçoado à nossa volta. Um mundo sem Deus e sem esperança. Senhor, nós sabemos que cada sistema humano está falido. Nós os testamos diversas vezes. Pensamos em Hitler que mudaria o Mundo, e Stalin que mudaria o mundo, e Mussolini que mudaria o mundo.

Não aponte o dedo, Deus. Eu te imploro. Tu não tens que apontar o dedo para mim e dizer: “Ravenhill, eu queria te dizer tantas coisas no Texas, mas você não poderia suportá-las. Você não era grande o suficiente para compartilhar de meus segredos. Você não era grande o suficiente para compartilhar do meu pensar. Você não era grande o suficiente para compartilhar de minhas revelações”. Deus coloque em nós um empenho além de qualquer coisa que Tu poderias conhecer. O poder… Onde está a dignidade pentecostal? Onde está a revelação? Onde está a palavra profética? Não podemos cantar verdadeiramente “Como um Exército Poderoso, se move a Igreja de Deus”, isso não é verdade. As coisas da terra cresceram estranhamente sombrias. Elas parecem estranhamente cruéis quando entramos na eternidade.

Essa manhã, como hoje eu li, que supostamente 36 milhões de pessoas ao redor do mundo são cheias do Espírito Santo, e ainda assim, apenas 120 viraram uma nação de pernas para o ar, antes que há muito tempo, o povo dissesse: “Esses homens que viraram o mundo de pernas para o ar vieram aqui também”. Deus… Deus, cure-nos de nossa impotência. Deus, estamos convencidos de que há mais pessoas perdidas no mundo neste momento que em qualquer outro momento da história.

Querido Deus, oramos por nossos jovens. Eles nunca viram a glória de Deus. Eles se sentam durante o estudo e respondem algumas pequenas perguntas às vezes, mas nunca saíram do santuário ponderando sobre a revelação de Deus, ponderando sobre a majestade de Deus. Se eu tivesse mil línguas, elas não seriam o suficiente. Se tivéssemos mil vocabulários, se pudéssemos crucificar a nós mesmo milhares e milhares de vezes, isso não seria uma retribuição de amor por tudo o que Tu tens feito por nós. Senhor, pedimos que Tu nos tire das solas de nossos pés para as coroas de nossas cabeças vibrando com Deus, como o amor de Deus, e o poder de Deus, e a graça de Deus. Faça isso agora, Senhor. Assim que abrirmos este livro, abra nossos corações.  Abra nosso entendimento. E esta fé da qual falamos acendeu em nós nesta noite, Senhor, eu penso nos clamores de Wesley há 200 anos, e Tu fizeste isso. Quando ele clamou: “Dê-me a fé que pode remover e afundar a montanha numa planície…” Dê-me aquele amor infantil pela oração que anseia por construir Tua casa novamente. Teu amor, deixe-o estar em meu coração com todo o poder, e minha alma pecaminosa será devorada. Aumente e inflame e encha meu coração com uma divina caridade sem fronteiras. Para que eu, então, em toda minha força, exerça e ame-os com um zelo como o Teu, e converta-os a um Deus que perdoa e apaga suas marcas no sangue de Jesus. Não me admira que ele tivesse isso tudo. Jesus… Jesus ouça-nos, Senhor. Perdoe-me se clamo por causa do Teu amor, Teu Nome sagrado, mil vezes por dia. Senhor, se Tu tivesses que parar mil vezes por dia, não seria o suficiente. Há mais em nossos corações do que podemos expressar em vocabulário e audição.

Não apenas ouvir, escutai e obedecei e façais a vontade do Senhor, pois Sua palavra diz: “Aquele que faz a vontade de Deus permanece eternamente”. Mude nossos desejos. Mude nossas aspirações. Faça-nos prisioneiros. Há uma velha declaração dita na Inglaterra anos atrás:

“Faça-me um prisioneiro, Senhor, e então, eu serei livre.
Force-me a render minha espada, e um conquistador eu serei.
Eu Afundo no ermo. Nos Alertas da vida sozinho eu permaneço.
Aprisione-me em Teus braços e forte será minha mão”.

Oh, Deus, nós Te bendizemos, pois És mais adequado do que jamais poderíamos sonhar. Eu acho, Senhor, que quando formos para a eternidade… alguns de nós vivemos muitos anos, mas se Tu resolvesses levar-nos todos esta noite e varrer-nos para a eternidade, descobriríamos que estamos em guerra espiritual apenas dos tornozelos para cima, não dos joelhos para cima, não de nossos quadris para cima. Ainda estamos remando à beira do oceano das possibilidades de graça. Por que não há mover de Deus hoje? Acho que é tudo em um dia. Isso começa anos após um dos maiores avivamentos da história, pois aconteceu com um dos maiores homens de oração da história.

 Por que o mundo deveria nos levar a sério quando nós não levamos Deus a Sério? Vamos! Eu lhe disse, e digo novamente, quer você seja um pastor ou não: A única razão pela qual você não tem um avivamento em sua igreja é por que você está desejando viver sem ele. Cristianismo não é para ser pesado nas balanças e achado um dia como sendo tedioso, difícil e rejeitado. Você vê que não há meios de conseguir um avivamento organizado em sua própria cidade. Você não pode dizer que um avivamento nascerá ali. Muito breve, ele terá passado dali. Você não pode dizer: “Aquele homem, ele é um avivalista pois ele veio daqui”. Não pode haver avivamento novamente, eu digo, sem trabalho de parto. Queremos nascimento sem gravidez. Queremos nascimento sem dor. Não há avivamento algum na história que não foi precedido por um trabalho de parto. Como eu disse, há uma…

…há duas grandes razões por que não amamos o avivamento.
Um, estamos satisfeitos em viver sem ele. Número dois, custa muito.

Não queremos que Deus desfaça nossa rotina. Você conhece os obstáculos para o avivamento… O maior obstáculo para o avivamento deve estar na América, no evangelismo. Pergunto-me quem levará com seriedade o objetivo de levar o avivamento a sério. Não somos sérios sobre isso. O Evangelismo tem que ser organizado. O avivamento não pode ser organizado. Você vê o que estamos procurando… Eu digo novamente crescer em minha casa… Estamos procurando por um pentecostes indolor. Não há trabalho de meio expediente: “Deixe tudo e me siga…” Multidões não movem Deus porque não nos movem. Elas não nos movem, elas não vão nunca mover Deus. Se uma coisa não queima em mim, por que em nome de Deus, deveria queimar em você?

Nossos púlpitos estão cheios de homens mortos pregando sermões mortos para pessoas mortas. Quando foi a última reunião de oração que você esteve que foi banhada por lágrimas ou alguém ficou irado pela monotonia do diabo no mundo? Continuo dizendo às pessoas para saírem de seu cercadinho, espiritualmente. Sabem… Se gastássemos tanto tempo ensinando as pessoas a orarem quanto as ensinamos a cantar em coral, colocaríamos fogo no mundo. 

A vida cristã só pode ser vivida de um jeito, e é do jeito de Deus.

… citações de Leonard Ravenhill